Les littératures africaines de langue francaise à l'époque de la postmodernité

Les concepts de postmodernité et de postcolonialisme revêtent en Afrique des significations radicalement différentes de celles qu'ils ont reçues en Occident. Les douze études réunies dans ce volume étudient cette différence dans des oeuvres littéraires africaines parues depuis 1948 sous quatre aspects caractéristiques: - rapports interculturels entre champs litteraires africains et européens (prix littéraires, réécriture de l'histoire, - interculturalité des textes littéraires africains (regards croisés), - nouveaux rapports entre genres littéraires (théâtre, chanson, nouvelle) et entre littérature et médias (photographie, film, internet), - nouvelles réalités (mondialisation, cyber-littérature, guerres civiles, SIDA ...). Les analyses des chercheurs africains et européens sont précédées d'une introduction à la théorie de la postmodernité africaine par Hans-Jürgen Lüsebrink et d'un article par Katharina Städtler qui dresse le bilan de la recherche en Allemagne et en Autriche.

Hans-Jürgen Lüsebrink: Professeur de civilisations romanes et de communication interculturelle à l'Université de la Sarre (Saarbrücken). Katharina Städtler: Depuis 1992, Enseignant-chercheur en littératures romanes à l'université de Bayreuth (Allemagne). Etudes de philologie romane, allemande et arabe à Augsburg, Toulouse, Freiburg i. Br., Madrid. 1986 Doctorat en littératures romanes à Augsburg (Allemagne). 2002 Certificat d'Aptitude Pédagogique à l'Enseignement Secondaire. 2002 Doctorat d'Etat. 1986-1991 Professeur associé expatrié à l'université d'Abidjan (Côte d'Ivoire). Séjours de recherches à Paris (1994) et à Cádiz (Espagne) (1999).