Meines Herzens Schifflein. Metaphorische Schiffsreise durch maritime Gesangbuchlieder

Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, , Sprache: Deutsch, Abstract: Viele unserer kirchlichen Gesangbuchlieder besingen das Meer. Ausdrücke und Metaphern rund um das Meer und die Seefahrt sind fester Bestandteil unserer sprachlichen und geistlichen Tradition. Die Macht des Meeres hinterlässt in mehr als 100 Gesangbuchliedern ihre Spuren. Ausgewählte Gesangbücher aus der Zeit zwischen dem 16. und 20. Jahrhundert geben uns konkret oder metaphorisch Auskunft über unsere Verbindung zum Meer. Der vorliegende Essay begleitet die Leser auf der Reise auf ihres Herzens Schifflein.

Ariane Slater is a linguist, lecturer and translator with a master's degree in comparative literature und a Ph.D. degree in contrastive linguistics. From 1992 to 2000, she worked as a lecturer for linguistics at Queen Mary & Westfield College, University of London, and Roehampton Institute London. She later specialised in military language and published articles and a book on the historical development of the language of the German Armed Forces. As a reserve officer, she was deployed to Afghanistan and took part in different military exercises. Since 2009 she has been teaching English with Bundessprachenamt, the Federal Language Office. In her spare time, she goes bird watching and occasionally plays the organ in church.